エンボス・キャピタル、投資の透明性とガバナンス用ソフトとしてYardi Voyager™を選定

香港--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- 投資、資産、不動産管理ソフトウエア・ソリューション大手のヤーディ・システムズは、エンボス・キャピタルが自社の資産管理プラットフォームに必要なレベルの透明性を実現するためにソフトウエアとしてYardi Voyager™を選んだと発表しました。

「当社は、新しい事務所をネットワーク接続した時に簡単に使用を開始でき、既存の評価システムと統合できるようなソリューションが必要でした。ヤーディのウェブ経由のソリューションは単一のデータベースを使用し、当社は、毎日24時間最新のデータを利用することができます。」

エンボスは、投資家と地域のプロパティー・マネジャー（不動産管理会社）を結びつける独立系のポートフォリオ・アセットマネジャーです。現在、シドニー、香港、東京にオフィスを構え、近い将来、シンガポール、上海にもオフィスを開設する予定のエンボスは、Yardi Voyagerシステムをプラットフォーム全体に導入して絶対的透明性を得ることを目指しています。

マッコーリー、ニュースター・アセットマネジメント、AIG、PwCなどのグループ出身で各地域での豊富な経験を有する不動産専門家によって構成される経営チームを擁するエンボス・グループは、現地プラットフォームが確立している国々に重点を置き、戦略的レベルの資産管理、投資管理サービスの提供を目指しています。

エンボスは外部委託したプロパティー・マネジャーから投資家までの資金の流れを管理する利用可能ないくつかのシステムを詳細に分析した結果、自社の不動産投資、資産管理プラットフォームとしてYardiを選定しました。エンボスは、物件レベルとファンドレベルの会計を共に一元的に管理し、それによって最大限のデータ統合を実現し、顧客へのリアルタイムの報告を可能にする単一のシステムを求めていました。

エンボスの財務・業務のヘッド、アンドリュー・バークレイ氏は、次のように述べています。「これで、プロパティー・マネジャーが毎月末にデータをアップロードするというこれまでのやり方から脱却できるだけでなく、顧客に透明性を提供するという目的も達成できる体制が整いました。当社は、過去の景気の波から学んだ教訓を活かすとともに、より効率的で運用成績指向の顧客用ソリューションを確かなものにするよう全力を傾けてまいります。」

「ヤーディが提供するシステムでは、当社が起用しているプロパティー・マネジャーはウェブベースのインターフェースを使って不動産の会計処理を行うことができ、当社は同一のデータに基づいてアセットマネジャーとしてのデータの解釈と分析を行うことが可能です。」

「当社は、新しい事務所をネットワーク接続した時に簡単に使用を開始でき、既存の評価システムと統合できるようなソリューションが必要でした。ヤーディのウェブ経由のソリューションは単一のデータベースを使用し、当社は、毎日24時間最新のデータを利用することができます。」

ヤーディ・アジア・パシフィックのNeal Gemassmer取締役は、次のように述べています。「当社はエンボスが当社の顧客になっていただけることを非常にうれしく思います。ヤーディの投資管理・不動産管理ソフトは、投資家、ファンドレベルでの会計から物件レベルの管理までをカバーする「エンドツーエンド」のプラットフォームです。このソフトを使うことにより、エンボス・キャプタルの戦略的ニーズにとって極めて重要な完全な透明性の提供も可能になります。」

エンボス・キャピタルについて

エンボス・キャプタル（www.embosscapital.com）は、次の2つの独立した事業部門から成るグループの親会社です。

エンボス・アセット・マネジメント：独立したポートフォリオ・アセットマネジャーで、各地域のネットワークを使って、非一任第三者資産管理、投資の組成、不動産資産の処分を業務としています。

エンボス・インベストメント・マネジメント：同部門は、一任（あるいは一部一任）プール・ファンドの組成や特定の国、産業部門に特化した個別の一任運用を専門にしています、

ヤーディ・システムズについて

ヤーディ・システムズは、ファンドマネジャー、アセットマネジャー、投資サービスプロバイダー、プロパティー・マネジャー、不動産会計士のための総合的投資・不動産管理ソフトウエアの設計、開発、支援で世界を代表する企業です。同社のソフトウエアは、地域の小さな企業、組織から世界的な投資会社まで1万5000社を超える顧客が使用しています。同社は米国サンタ・バーバラに本社を有し、香港（中国）、東京（日本）、シドニー（オーストラリア）、プネー（インド）、ミルトン・キーンズ（英国）、アムステルダム（オランダ）、デュッセルドルフ（ドイツ）を含む海外事務所ネットワークを持っています。同社の製品、サービスに関する詳細については、同社のウェブサイトwww.yardi.comをご覧ください。

MIPIM Asia:：ヤーディ・システムズは、見本市MIPIM Asia 2009に出展しています。ブースは1D34です。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。